Uncategorized

Die 5 Traumpiraten entern die Swafing Hausmesse

Gestern haben wir (Kapitänin Natascha und Matrosin Bärbel) uns auf den Weg nach Nordhorn gemacht, um die Hausmesse des Stoffherstellers Swafing zu erobern.   Nachdem wir uns in unserer Kajüte eingerichtet hatten – es gab übrigens soviele Betten im Zimmer, dass wir in der Nacht das lustige Betten-Wechsel-Dich-Spielchen hätten spielen können – machten wir uns auf den Weg zu Swafing,…

Continue Reading

Uncategorized

And the winners are ….

  Trommelwirbel, Fanfaren, Konfetti !!!!!! Die Gewinner unseres Geburtstagsgewinnspiels sind gezogen Mein I-Männchen durfte gestern nicht nur seine Zuckertüte auspacken und den ersten aufregenden Tag in der Schule verbringen zur Feier des Tages hat er auch noch die Gewinner gezogen! Herzlichen Glückwunsch und ein Danke an alle, die mitgemacht haben. Damit die Gewinne auch recht bald in ihr neues Zuhause…

Continue Reading

Uncategorized

5Traumpiraten… Madita und Surprise Surprise

Hedinäht hat ihr neues Schnittmuster Madita herausgebracht und ich musste jetzt auch mal einen Versuch wagen. Die neuen Jolijou Stoffe kamen da genau passend, nur dass mit den Fotos von mir übe ich noch ein bisschen…   Ein toller Schnitt, ich habe noch den Rock drangebastelt und fertig ist mein Einschulungsoutfit für heute. Hoffentlich spielt das Wetter auch mit. Die…

Continue Reading

Uncategorized

Surprise Surprise jetzt im Onlineshop

Hopp, hopp mit Euch in das Onlineshöppchen, endlich sind die Surprise Surprise von Jolijou online.Ihr findet Sie bei den Neuheiten. Wir freuen uns und sind neugierig was Ihr aus den Zuckerstöffchen zaubert. Ahoi, Eure Natascha www.5traumpiraten-shop.de

Uncategorized

Üüüüüberaaaaaschuuuuuuung!!!

Endlich, endlich sind die schon vor ein paar Tagen angekündigten Surprise Surprise Stoffe, die Andrea Müller alias Jolijou für Swafing entworfen hat, im Lädchen angekommen. Und was soll ich sagen? Die Stoffe sind wieder mal traumhaft; herrlich bunt, super kombinierbar und die Qualität ist wie von Swafing gewohnt natürlich erstklassig. Ich kann mich gar nicht entscheiden, welchen der Schätzchen ich…

Continue Reading

Uncategorized

Piratendank!!

Wooooooow, Ihr seid einfach umwerfend!!!! Vielen lieben Dank für all Eure Glückwünsche und lieben Worte zum  ersten Geburtstag der 5Traumpiraten. Wir haben uns tierisch darüber gefreut und strahlen noch immer von einem Ohr zum anderen. Nur ganz hübsch langsam kommen wir vom Geburtstagsfeiermodus wieder auf normale Betriebstemperatur! Letzte Woche haben wir Euch nicht nur einen tollen Geburtstagsrabatt im Lädchen und…

Continue Reading

Uncategorized

Besser spät als gar nicht.. nochmal 3in1Jumper

Ich wollte eigentlich einen anderen Schnitt jetzt mal versuchen… aber ein 3in1 Jumper (leni pepunkt) in grauen Sweatshirt musste doch noch sein. Heute hat sich auch den ganzen Tag die Sonne versteckt, da passte mein Jumper wunderbar. Ich wünsche Euch noch einen tollen Tag… hier geht’s zu RUMS

Uncategorized

Happy Birthday to us ….. Geschenke für Euch!

Vor genau einem Jahr haben die Traumpiraten im schönen Speckhorn die Anker geworfen und das süße kleine Ladengeschäft geentert, das seitdem das Zuhause unserer tollen Stöffchen, der individuellen Klamöttchen, manch einem zauberhaften Kundengespräch und dem Austausch unzähliger kreativer Ideen ist. Was waren wir aufgeregt, als wir vor einem Jahr begonnen haben die Regale einzuräumen und auf die ersten Kundinnen gewartet…

Continue Reading

Uncategorized

3in1 Jumper ist diese Woche mein RUMS

Für alle, die mir auf Instagram folgen wird es bestimmt bald langweilig.. übers Wochenende versuche ich mal einen neuen Schnitt..versprochen. Diese Woche ist aber definitiv meine 3in1 Woche. Ich liebe den lässigen Schnitt und dazu tolle Lillestoff, das passt 100% zu mir. Der Schnitt ist von Leni pepunkt und die Stoffe sind Butterfly Woman (Design, die wundervolle Pamela Hilti/enemenemeins) und Wonderfly…

Continue Reading

Uncategorized

Jump, jump, Jumper

Diese Woche gibt es einige personelle Veränderungen bei den 5Traumpiraten und so begrüßen wir nicht nur unsere Mitarbeiterin Bärbel aus Ihrem wohlverdienten Kanadaurlaub zurück, wir freuen uns vor allem über eine neue „Mitarbeiterin“, die mächtig Schwung ins Lädchen bringt! Meine Kids haben ja noch Sommerferien und so begleitet mich meine Jüngste, Mette, momentan immer ins Lädchen. Sie ist vor allem…

Continue Reading