Uncategorized

Happy Birthday to us ….. Geschenke für Euch!

Vor genau einem Jahr haben die Traumpiraten im schönen Speckhorn die Anker geworfen und das süße kleine Ladengeschäft geentert, das seitdem das Zuhause unserer tollen Stöffchen, der individuellen Klamöttchen, manch einem zauberhaften Kundengespräch und dem Austausch unzähliger kreativer Ideen ist.

Was waren wir aufgeregt, als wir vor einem Jahr begonnen haben die Regale einzuräumen und auf die ersten Kundinnen gewartet haben. Ob unsere Stoffe und Klamotten wohl ankommen würden? Ob sich die Kundinnen bei uns auch wohl fühlen würden? Und würden Sie überhaupt den Weg zu uns finden??
Eine wirklich spannende Zeit! Und wie froh sind wir, dass alles funktioniert, die Lieferanten nett sind und die Kundinnen in den Laden kommen und ihn mit einem breiten und zufriedenen Lächeln auf dem Gesicht und neuen Stoffschätzchen unter dem Arm wieder verlassen!
Kaum zu glauben, dass schon ein Jahr vorbeigeflogen ist.

Weil wir uns sooooo sehr darüber freuen, möchten wir diesen Anlass nutzen und Euch ein tolles Geburtstagsgeschenk machen:

Von Sonntag, den 10.8. bis einschließlich Sonntag, den 17.8. gibt es 15 Prozent auf alle Bestellungen in unserem Onlineshop (mit dem Klick geht’s zum Shop). Dazu müsst ihr nur das Codewort Geburtstagsrabatt angeben und schon erhaltet ihr den günstigeren Preis.
Wer Waren im Wert von 40€ oder mehr bestellt, spart sich außerdem noch die Versandkosten!

Wenn das kein Grund zum Feiern ist?!

Außerdem starten wir eine tolle Geburtstagsverlosung:
Wer bis zum 17.8. hier, auf Facebook oder bei Instagram einen Kommentar hinterlässt und die Verlosung teilt, hat die Chance eines von 12 Überraschungspaketen zu gewinnen.
Ja genau 12 Geschenke, für jeden Monat den es die Traumpiraten gibt eine Überraschung.
Es gibt nicht nur wunderschöne Stoffpakete zu gewinnen, wir haben uns auch an unsere Maschinchen gesetzt und Euch ein paar Geburtstagsgeschenke genäht: Kuschlige Kissen für besonders süße Träume, gemütliche Decken für kalte Winterabende und viele andere schöne Dinge aus der Schatztruhe der Piraten sind auf der Suche nach einem neuen Zuhause.

!cid_089FE259-3F36-4E57-BDED-C8987861C3C1

Wir wünschen Euch viel Spaß beim Stöbern und Bestellen im Lädchen, wünschen Euch viel Glück bei der Verlosung und freuen uns auf viele weitere Jahre 5Traumpiraten in Speckhorn und der weiten Welt des Internets!

Ahoi,
Eure Natascha

14 thoughts on “Happy Birthday to us ….. Geschenke für Euch!

  1. Liebe Natascha, liebe Bärbel,
    bisher war ich nur eine Besucherin in eurem Lädchen und habe noch nicht zugeschlagen. Das, was ich gesehen habe, hat mir aber riesig gut gefallen und ich werde sicher noch etliche Euronen bei euch lassen!
    Hier und bei Facebook lese ich auch immer fleißig mit, was es so Neues bei euch gibt.
    Also: Herzlichen Glückwunsch zum 1. Geburtstag, macht weiter so und ich wünsche euch auch weiterhin viele gute Ideen, nette Kunden und so viel Spaß bei der Arbeit wie ihr ihn bisher ausstrahlt!
    Herzliche Grüße!
    Anke

    P.S.: Natürlich würde ich mich sehr über ein Päckchen freuen! 😉

  2. Hallo!
    Herzlichen Glückwunsch zum 1. Laden-Geburtstag!!!
    Leider ist der Laden ziemlich weit weg von mir, aber auf den Fotos sieht es sehr gemütlich bei dir aus. Da würde ich gerne mal in den Stoffen rumstöbern….
    natürlich möchte ich dabei auch gerne bei deiner Verlosung mitmachen und ich werde mich mal gleich im onlineshop umsehen.
    Alles Liebe
    Christine

  3. Liebe 5 Traumpiraten 🙂
    Ich gratuliere euch ganz herzlich zu eurem 1. Geburtstag! Über Bloglovin bin ich auf euch gestoßen und verfolge nun dort und bei Instagram liebend gerne eure Beiträge und Bilder, ihr inspiriert mich sehr!
    Danke für die großartige Verlosung, da nehme ich sehr gerne Teil.
    Liebe Grüße,
    Sara Ö.

  4. Uhii, alles Gute zum 1. Geburtstag. Och finde Selbstgenähtes mittlerweile so toll, denn es wirkt diesem vermaledeihten Trend entgegen, dass auch Kleidung zu Wegwerfartikeln mutieren. Es werden so viele schöne Unikate geschaffen und in jedem Stück steckt Liebe und Persönlichkeit drin. In dem Sinne, macht weiter so und noch viele tolle Jahre für euch. Grüße aus Dresden

  5. Hallo,
    ich bin erst letzte Tage auf eure Seite gestoßen, aber ich bin begeistert 🙂 So schöne Stoffe und Röcke und Shirts und und und…
    Da kann man glatt drüber nachdenken mal einen Ausflug zu unternehmen 😉
    Viele liebe Grüße und weiterhin viel Erfolg
    Julia

  6. Liebe Natasche,
    du bist einfach eine GlücksPilzin! Ein Traum von Laden, ein toller Blog, eine große Familie mit Wohnsitz auf dem Land, nicht zu vergessen der Hund! Der mangelhafte Handyempfang zählt nicht 😉
    Ich gratuliere dir und wünsche dir weiterhin alles Gute!
    Ganz herzliche Grüße,
    Kathrin 🙂

  7. Ui, Ihr feiert schon den ersten Geburtstag?! Wie die Zeit verfliegt! Na dann herzlichen Glückwunsch von mir! Ich muss unbedingt mal wieder vorbei kommen. Mein kleiner Schatz wächst so schnell. Da liegt es doch nah ein süßes Stöffchen in Eurem Laden zu holen und etwas Schönes zu zaubern 🙂 Ich freue mich schon auf den nächsten Besuch bei Euch!
    Macht in jedem Fall weiter so!
    Ganz liebe Grüße aus Speckhorn nach Speckhorn 🙂

  8. Ich folge Dir auf Instagram und bewundere immer deine tollen und stimmigen Werke. Glückwunsch zum Jubiläum. Wenn Dein Laden nicht so weit weg wär, wär ich sicher Stammgast zum stönern. Vielleicht hab ich ja das Glück bei der Verlosung ein Teil zu gewinnen und daheim bewundern zu können. Ich würd mich sehr freuen.
    Macht weiter so…ich möcht mehr Kissen, Jumper, etc sehen!!!

  9. Herzlichen Glückwunsch und alles Liebe und Gute, auf die nächsten Jahre. Ich war ja auch neulich das erste Mal bei Euch, aber die Auswahl ist echt der Knaller. Und ich fühlte mich so herzlich empfangen und beraten, ich finde, das ist in der heutigen Zeit echt was Besonderes.
    Viele liebe Grüße
    Nina

  10. Liebe Traumpiraten,

    Ich freue mich tierisch, dass das Lädchen in Speckhorn so toll genutzt wird. Schöne Stoffe, bis an die Decke und so liebevoll dekoriert. Allein das Schaufenster ein buntes Highlight im Dorf. 🙂

    Herzlichen Glückwunsch zum ersten Geburtstag. Auf viele viele weitere Jahre in Speckhorn.

    Liebe Grüße
    Gabriela

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.